10- La conclusion du module